أنس عيسى
-
ترجمات
كيف خسر نتنياهو معركته في سورية
يوجد رئيس الوزراء الإسرائيلي في السلطة منذ عام 2009، وذلك بعد أن كان قد أدار الحكومة بين عامي 1996 و1999؛ ما يعني أنه يتحمل المسؤولية الكاملة عن سياسة الدولة العبرية، في مواجهة الثورات الديمقراطية التي هزت العالم العربي منذ 2011. ولكن نتنياهو كان قد اختار،…
اقرأ المزيد » -
ترجمات
هل يجب الحديث مع بشار الأسد بخصوص مستقبل سورية؟
"بشار عدو الشعب السوري، أما عدوي فهو (داعش)"، ذلك ما أشار إليه إيمانويل ماكرون، يوم الأحد 17 تشرين الثاني/ ديسمبر 2017 من على محطة France 2. ثم تابع بقوله، في نهاية الحرب ضد التنظيم الإرهابي في سورية
اقرأ المزيد » -
ترجمات
مجلة الإيكونوميست: إنقاذ الرئيس الأسد فلاديمير بوتين يلف جولة النصر في الشرق الأوسط
حتى أكثر معارضي بشار الأسد صمودًا قد شعر بالازدراء من جراء التجاهل، فقد قام فلاديمير بوتين، بتاريخ 11 كانون الثاني/ ديسمبر 2017، بزيارة مفاجئة إلى قاعدة حميميم الجوية في سورية، التي كانت قد انطلقت منها حملة قصف القوات الجوية الروسية للثوار السوريين عام 2015
اقرأ المزيد » -
ترجمات
الملك (الأخير) في سورية: تحويل حكم الأسد إلى حكم إقطاعي
لم تعنِ خسارة نظام بشار الأسد السيطرةَ على 78 في المئة من مساحة سورية، ونحو 226 مليار دولار أميركي من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي للبلاد –من دون ذكر الخسائر البشرية المتستّر عليها- خسارتَه. احتاج النظام، لمنع الثوار من التقدم باتجاه دمشق
اقرأ المزيد » -
ترجمات
مجلة Slate الإلكترونية: الجنون القاتل للنظام السوري ضد الغوطة الشرقية
في الوقت الذي افتُتحت فيه أبواب قمة سوتشي، يوم الأربعاء 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 2017، لمناقشة المستقبل السياسي لسورية، وللتحضير لاستئناف مفاوضات السلام المزمع عقدها، في جنيف بتاريخ 28 تشرين الثاني/ نوفمبر
اقرأ المزيد » -
ترجمات
جريدة الليبيراسيون الفرنسية: ضحايا مدنيون في العراق وسورية: من يصدق حتى الآن أرقام التحالف؟
أكد تحقيق أجرته صحيفة (نيويورك تايمز)، في 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2017، أن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة في العراق وسورية يقلل بشكل كبير من أرقام الضحايا المدنيين الناجمة عن عمليات القصف التي يقوم بها، الأرقام التي يُشك بدقتها منذ سنوات
اقرأ المزيد » -
ترجمات
جريدة اللوموند: سورية: كيف تعارض روسيا أفعال الأمم المتحدة منذ ست سنوات
بعد ست سنوات ونصف من الحرب، يبدو أن السيناريو الآن قد أصبح راسخًا؛ فلحماية حليفها، استخدمت روسيا من جديد حقها في الفيتو، يوم الخميس 16 تشرين الثاني/ نوفمبر 2017، ضد قرار قدمته الولايات المتحدة
اقرأ المزيد » -
ترجمات
جريدة لوريان لوجور: جحيم سجون الأسد ينتقل إلى الشاشة
كانت الأفرع الأمنية للنظام السوري، التي شكلها ألويس برونر "نازي دمشق"، وراء اختفاء حوالي 200.000 شخص. تم طرح قضية المعتقلين اللبنانيين السابقين في السجون السورية، يوم الجمعة الفائت 27 تشرين الأول/ أكتوبر 2017، خلال عرض الفيلم الوثائقي (تدمر) في جامعة (القدّيس يوسف)
اقرأ المزيد » -
ترجمات
مدونة جريدة اللوموند: ماكرون والأسد وشرف فرنسا
لا يستطيع الرئيس ماكرون التظاهر بتجاهل حقيقة أن أحد أسلافه قد رفع الدكتاتور السوري إلى المرتبة العليا، في تراتبية أوسمة جوقة الشرف الوطني. تم هذا في شهر حزيران/ يونيو عام 2011
اقرأ المزيد » -
ترجمات
ترامب وتصفية الحساب في سورية
تعاني سياسة أميركا في سورية، الآن وقد آن أوان الجزء الأصعب في سورية والعراق، من عدم انسجامها مع استراتيجية معالجة نفوذ إيران الإقليمي التي أعلن عنها الرئيس ترامب مؤخرًا
اقرأ المزيد »